DIRA: Dialectal Arabic Information Retrieval Assistant
نویسندگان
چکیده
DIRA is a query expansion tool that generates search terms in Standard Arabic and/or its dialects when provided with queries in English or Standard Arabic. The retrieval of dialectal Arabic text has recently become necessary due to the increase of dialectal content on social media. DIRA addresses the challenges of retrieving information in Arabic dialects, which have significant linguistic differences from Standard Arabic. To our knowledge, DIRA is the only tool in existence that automatically generates dialect search terms with relevant morphological variations from English or Standard Arabic query terms.
منابع مشابه
COLABA: Arabic Dialect Annotation and Processing
In this paper, we describe COLABA, a large effort to create resources and processing tools for Dialectal Arabic Blogs. We describe the objectives of the project, the process flow and the interaction between the different components. We briefly describe the manual annotation effort and the resources created. Finally, we sketch how these resources and tools are put together to create DIRA, a term...
متن کاملDALILA: The Dialectal Arabic Linguistic Learning Assistant
Dialectal Arabic (DA) poses serious challenges for Natural Language Processing (NLP). The number and sophistication of tools and datasets in DA are very limited in comparison to Modern Standard Arabic (MSA) and other languages. MSA tools do not effectively model DA which makes the direct use of MSA NLP tools for handling dialects impractical. This is particularly a challenge for the creation of...
متن کاملUsing Twitter to Collect a Multi-Dialectal Corpus of Arabic
This paper describes the collection and classification of a multi-dialectal corpus of Arabic based on the geographical information of tweets. We mapped information of user locations to one of the Arab countries, and extracted tweets that have dialectal word(s). Manual evaluation of the extracted corpus shows that the accuracy of assignment of tweets to some countries (like Saudi Arabia and Egyp...
متن کاملCross-Dialectal Data Transferring for Gaussian Mixture Model Training in Arabic Speech Recognition
Dialectal Arabic speech recognition is a difficult problem and is relatively less studied. In this paper, we propose a cross-dialectal Gaussian mixture model training criteria to transfer knowledge from one domain to the other by data sharing. Specifically, phone classification experiments on West Point Modern Standard Arabic Speech corpus and Babylon Levantine Arabic Speech corpus demonstrate ...
متن کاملNovel approaches to Arabic speech recognition: report from the 2002 Johns-Hopkins Summer Workshop
Although Arabic is currently one of the most widely spoken languages in the world, there has been relatively little speech recognition research on Arabic compared to other languages. Moreover, most previous work has concentrated on the recognition of formal rather than dialectal Arabic. This paper reports on our project at the 2002 Johns Hopkins Summer Workshop, which focused on the recognition...
متن کامل